맥용 자막 제작기.
맥북에서 자막질을 좀 해볼까 하고 받았는데 글쎄 동영상이 안 열리는 거다....-_-
Name: Movie May Not Export Properly
Description: Movie file uses video codec '05XD'.
This may cause problems during playback or export. Try converting to MJPEG or Pixlet.
Cause: /Users/charlie/Desktop/untitled folder/Italien.avi
Reporter: Preferences
이런 말만 뜨는 게 아닌가!
너무 당황해서 온 동네를 헤집고 다녔는데 그 중에 나타난 한 블로거님(!)께서 설명을 해 주셨다. >_<
그래서 perian.org 에 가서 코덱을 설치했다! 난 기존에 영상을 볼 때 무비스트만 사용을 해서 코덱이 필요한 지도 몰랐던 거다. 이거슨 윈도에서 곰플만 쓰느라 코덱이 필요 없었던 것과 마찬가지인 상황.
코덱을 설치한 후에 Miyu에서 동영상을 열어봤더니 열린다. 우흐흐흐흐. 이제 자막질이 가능해졌다. +_+
문제는 이제 여기에 쏟아 부을 시간인거지.
영자막부터 만들거니까 번역할 시간은 안 들어서 좋음(?) 뭐래.....
맥북에서 자막질을 좀 해볼까 하고 받았는데 글쎄 동영상이 안 열리는 거다....-_-
Name: Movie May Not Export Properly
Description: Movie file uses video codec '05XD'.
This may cause problems during playback or export. Try converting to MJPEG or Pixlet.
Cause: /Users/charlie/Desktop/untitled folder/Italien.avi
Reporter: Preferences
이런 말만 뜨는 게 아닌가!
너무 당황해서 온 동네를 헤집고 다녔는데 그 중에 나타난 한 블로거님(!)께서 설명을 해 주셨다. >_<
그래서 perian.org 에 가서 코덱을 설치했다! 난 기존에 영상을 볼 때 무비스트만 사용을 해서 코덱이 필요한 지도 몰랐던 거다. 이거슨 윈도에서 곰플만 쓰느라 코덱이 필요 없었던 것과 마찬가지인 상황.
코덱을 설치한 후에 Miyu에서 동영상을 열어봤더니 열린다. 우흐흐흐흐. 이제 자막질이 가능해졌다. +_+
문제는 이제 여기에 쏟아 부을 시간인거지.
영자막부터 만들거니까 번역할 시간은 안 들어서 좋음(?) 뭐래.....
